JOSE TEDESCHI
Biografia sintetica (versione italiana)
José Tedeschi (1934-1976). Nato a Jelsi (CB) il 3 marzo 1934. Impara l’ufficio dil falegname dai maestri del paese. Emigrato in Argentina nel 1950. Frequenta l'Oratorio di Don Bosco della località di Avellaneda, dove approfondisce il mestiere di falegname. Entra nel seminario salesiano di Bernal nel 1954. È stato ordinato sacerdote nel 1967 nella Basilica di Maria Ausiliatrice di Bernal insieme ai colleghi della stessa Ispettoria provinciale. Fa la sua prima Messa nella chiesa del suo oratorio Don Bosco di Avellaneda. Esercita il suo ministero in diverse scuole dell’ispettorato Nostra Signora di Luján dei Salesiani (Bernal, Mar del Plata, Don Bosco).
In questa ultima missione nella città di Don Bosco, ha iniziato a lavorare nelle baraccopoli di Nostra Signora di Itatì, enorme conglomerato di case di emergenza che si trova tra Don Bosco, Bernal, Quilmes e Wilde nella provincia di Buenos Aires. Lì entra in contrasto con i suoi superiori che non approvano il tipo di compromesso dispiegato. Sono gli anni di contestazione dopo il Concilio Vaticano II ed in Argentina si succedono una serie di governi a regime militare, con il ritorno del peronismo di Peròn, morto nel 1973, che lascia l'Argentina in preda ad una lotta fratricida, nella quale è stata decimata una generazione di giovani con più 30.000 “desaparecidos”.
In questo contesto, alla fine della presidenza di Isabelita Peròn, con le forze militari e paramilitari installati in tutte le posizioni di potere (nel marzo di quell'anno sarà rovesciato il potere costituito), è che, in questo torrido pomeriggio d'estate, el Padre José viene rapito da un tipico gruppo paramilitare che in poche ore eseguirà il barbaro omicidio in modo crudele e disumano. Il suo corpo non è stato trovato fino ad un mese più tardi in una zona vicino a La Plata. I suoi funerali sono stati seguiti con dolore e rabbia da tutti i suoi amici della baraccopoli Villa Itatì e la messa funebre nella cappella di Don Bosco fu l'occasione per l'espressione dei vari gradi di conoscenza della sua personalità da parte dei suoi superiori, colleghi di studio, dei suoi compagni di ministero sacerdotale impegnato e dei suoi amici.
Una folla l’ha accompagnato a piedi per le vie verso il cimitero, mentre dalle loro gole saliva un urlo di rabbia ed un convinto impegno espresso nelle righe di:
“Vamos a vencer... vamos a vencer... vamos a vencer al fin!!! Siento en mi corazòn que vamos a vencer al fin!”
Filippo Tedeschi
Cinisello Balsamo 09/02/2011
JOSE TEDESCHI
Biografia suscinta (version española)
José Tedeschi (1934-1976). Nacido en Jelsi (CB) el 3 de marzo de 1934. Aprende el oficio de carpintero de los maestros del pueblo. Emigrado en Argentina en 1950. Frecuenta el oratorio de Don Bosco de Avellaneda, donde produndiza el oficio de carpintero. Entra en el Seminario Salesiano de Bernal en el 1954. Es ordenado sacerdote en el 1967 en la Basìlica de Marìa Auxiliadora de Bernal junto a otros compañeros dela misma inspectorìa. Su primera misa la hace en la iglesia de su oratorio Don Bosco de Avellaneda. Ejerce su ministerio en distintos colegios de la inspectoria Nuestra Señora de Lujàn de los salesianos (Bernal, Mar del Plata, Don Bosco).
En esta ùltima misiòn en la localidad de Don Bosco, empieza a trabajar en la villa de emergencia Nuestra Señora de Itatì, grandìsimo conglomerado de casas de emergencia ubicado entre Don Bosco, Bernal, Quilmes y Wilde en la Provincia de Buenos Aires. Allì entra en contraste con sus superiores que no aprueban el tipo de empeño desenvuelto. Son los años de contestaciòn después del Vaticano II y en Argentina se suceden gobiernos militares y el retorno del peronismo con Peròn, que muere en el 1973, dejando la Argentina ensimismada en una lucha fratricida, donde quedò diezmada una generaciòn de jòvenes con 30.000 desaparecidos.
En este contexto, al final de la presidencia de Isabelita Peròn, con los militares y paramilitares ocupando ya todas las posiciones de poder (en marzo de este año derrocaràn el poder constituido), es que, en esta tarde de verano torrido, José viene secuestrado por un tìpico grupo de paramilitares que a pocas horas lo ajusticierà en modo cruento y deshumano. Su cuerpo no fue encontrado hasta un mes después en una zona cercana a La Plata. Sus funerales fueron seguidos con dolor y rabia por todos sus amigos de la villa Itatì; y la misa de exequias en la capilla de Don Bosco fue ocasiòn de expresiòn de los diversos grados de conocimiento de su personalidad de parte de sus superiores, de sus compañeros de estudios, de sus compañeros de sacerdocio comprometido y de sus amigos.
Una multitud lo acompañò a pie por las calles hacia el cementerio, mientras sus gargantas gritaban la rabia y el compromiso con los versos de:
“Vamos a vencer... vamos a vencer... vamos a vencer al fin!!! Siento en mi corazòn que vamos a vencer al fin!”
Filippo Tedeschi
Cinisello Balsamo 09/02/2011